jueves, 16 de abril de 2009

Life on Mars UK

La serie Life on Mars toma su nombre de una canción de los 70, ha sido realizada en el Reino Unido y está siendo copiada por diferentes países en el mundo, ya sea manteniendo el título original o cambiándolo, como va a ser el caso de nuestro país. Aquí, tras finalizar Doctor Mateo, se emitirá bajo el título 'La Chica de Ayer', el éxito musical correspondiente a nuestro país, o al menos así lo decidieron los responsables de su adaptación española. Lo cierto es que a la espera de que ocurre con esta, protagonizada por Ernesto Alterio, es tiempo de hablar de la auténtica, de la producida por la BBC, con un metraje justo, como saben hacerlo por aquellas tierras, una calidad excelente y una respuesta del público absoluta. La historia, es la de Sam Tyler (John Simm), un policia del 2006, que tras un grave accidente despierta en 1973. Allí sigue siendo policía, acaba de recuperarse de un accidente, y le transfieren a una nueva comisaría en Manchester pero Sam anda confuso y desorientado, mientras que intenta seguir su nueva vida a la vez que descubre como ha llegado allí. Life on Mars, la canción de Bowie, le muestra que su mundo del siglo XXI ya ha desaparecido y con ello el modo de ser policia, el modo de vivir, el modo de comunicarse... Life on Mars ha sido galardonada con un premio Emmy y un BAFTA, otros tres de menor rango y ha estado nominada en 11 ocasiones, además de haber sido considerada una de las mejores series de la historia de la televisión en Europa. En nuestro país sólo se encuentra la primera temporada a la venta, aunque en UK ya existe un pack con la serie completa (dos temporadas) que puede adquirirse vía internet.

No hay comentarios: